ATOK, MS-IME, かわせみ, Google日本語入力などなど、
日本語入力システムはいろいろありますが、
多くのIMにおいて、その変換処理は
連文節変換を主として、単文節変換、単漢字変換を行って変換をする、というものだと思います。
文章の形態素解析を行い、単語に自動分割して変換する、という方式です。
SKKもIMのひとつですが、
SKKでは形態素解析を行わず、漢字とかなの境界をユーザが明示することで変換を行ないます。
# モードの変更
* “ctrl+j”でかな入力モード
* かな入力モードで “q” でカナ入力モード
* カナ入力モードで “q” でかな入力モード (つまり、qはかな/カナのトグル)
* かな/カナ入力モードで “l” で半角英数入力モード
* かな/カナ入力モードで “shift+l” で全角英数入力モード
* 使用するSKKによって差がありますが 半角カナ入力モードもあります
(AquaSKK: かな/カナ入力モードでctrl+q, SKKFEP: かな/カナ入力モードで”cq”)
# 入力と変換
変換の必要がないものは、ただ打てばそのまま確定となります。
活用のない漢字変換を行う場合は、
変換したい文字を入力する時に、最初の入力をShiftキーと同時に行い、
その文字の終わりまで入力した後、スペースで変換を行います。
変換したい候補になるまでスペースで送った後は、
returnで確定しても良いですが、その続きを打ち始めることでも確定されます。
活用のある(送り仮名付きの漢字)漢字変換を行う場合は、
同様に変換したい文字を入力する時に、最初の入力をShiftキーと同時に行い、
その後、送り仮名の最初の入力をShiftキーと同時に行うことで変換を行います。
変換したい候補になるまでスペースで送った後は、
returnで確定しても良いですし、続きを打って確定しても良いです。
例えば、
「兄より優れた弟など存在しねぇ! by ジャギ」と打つ場合は
(ctrl+j)
Ani yoriSuguRetaOtouto nadoSonzai sinexe!l by (ctrl+j)qjagi
となります。
(“兄”, “弟” “存在”が一発で変換候補にならなかった場合はスペースが候補送り分増えます。
“優れ”が一発で変換候補にならなかった場合は、’R’の後にスペースが加わり、さらにスペースが候補送り分増えます。)
# 特徴
SKKでは形態素解析を行わないため、解析ミスによる変換ミスが避けられます。
また、変換候補が最後までなかった場合はそのまま辞書へ単語登録ができます。
“Musoutensei “と入力し、変換と候補の送りを行い、候補が尽きると、
“[登録：むそうてんせい]”の後ろにカーソル、の状態になるので、
単漢字変換などで”無想転生”と入力し、
(“[登録：むそうてんせい]無想転生”という状態)
確定すれば、辞書登録も同時に行われます。
また、携帯電話の入力の様に、入力に応じたプレディクションを行ってくれます。
例えば、先ほどの続きとして
“Mu”と入力すれば、”無想転生”が予測候補になるという形です。
ユーザ辞書が充実してくると、とても良いプレディクションをしてくれるようになります。
使わずに説明だけみると、ややこしく感じると思いますが、
使い始めると快適です。(たぶん)
# SKKいろいろ
もう先に名前を出してしまいましたが、
SKKはもともとはEmacs上で動くIMなのですが、
各システムで動作するSKKがあります。
OSX: AquaSKK など
Linux: UIM-SKK など
Win: SKKFEP など
というところでSKKの宣伝は終われるのですが、
ユーザ辞書が充実するまでイマイチ(単語登録は手間だ)となると思います。
辞書を拾ってくる、などでも対応できるのですが、
最強のユーザ辞書があります。
SKKの辞書は辞書ファイルの他にskkservというサーバ辞書があるのですが、
Google CGI API for Japanese Inputを使って変換するSKKサーバである、
google-ime-skkをhitode909さんがgithubで公開されています。
https://github.com/hitode909/google-ime-skk
こちらを使うと、変換できる語句がGoogleIMEで変換できるだけ増えるのですが、
なんと連文節変換も出来てしまいます。
この組み合わせはオススメです。
最後にネガティブなことも書いておきます。
* 使う環境、アプリケーションによってインライン入力ができないこともあります
* キーバインドが被るととても困ります(Macのterminalではctrl+jを打つとreturnになるので、かな入力に移れない、などなど)
* SKKに慣れてしまうと他のIMを使った時にやたらshiftを打ったり、入力モードを切り替えられない人になります
最後に自転車関連の話題です。
来月から消費税が8%に上がりますが、
さらに、シマノのパーツの一部の定価が5月出荷分から、
20%を越える値上げとなります。
(為替変動の影響らしい)
購入をお考えの方は急いだ方が良いかもしれません。
105買いたい…。
O
